【重修订】白鸟 11
>一四九八年 四月二十五日<
PART 1
索拉里夫人斜倚在柜台后的藤椅上，枕着由两条斑点狐皮缝制的长毯，有一下没一下地打瞌睡。羊油蜡烛一点点燃短，蜡泪在烛碗里积了厚厚的一层，直到捻子烧至尽头，火焰倏地一下，熄了。
外头的天刚刚蒙蒙亮，妓院的大门便被吱呀一声推开。女人蓦地警醒过来，就见自己的兄弟桑提诺照旧顶着小顶灰色贝雷帽，横穿过大堂，把自己摔进长软的沙发内。
“女人，给我来杯麦酒！”他嚎叫出声。
索拉里夫人本想装作没有听见，但男人大叫了数次，这让她无法在继续假寐下去，只能无奈地从椅子上爬起来，先是向楼上招呼一声，叫出姑娘，自己才转身拿了挂在柜台里侧的酒窖钥匙。
然而，命运女神总喜欢在这种防不胜防的关头开上一个恶劣的玩笑。索拉里夫人前脚还没跨出大堂，菲奥拉后脚便从楼梯上下来了。她身后的男人仍旧披着那件价格不菲却极为低调的斗篷，一只手扶着因大裙摆而行动不便的女孩儿，脚步从容。
比起不成器的兄弟，索拉里夫人显然更愿意巴结这位不知打哪儿来的贵人。她收回了踏出门的左脚，急急地赶了过来，堆起一脸笑容：“怎么样，大人？还算满意？”
男人报以一个微笑。索菲亚夫人舒了口气，刚打算继续说下去，便再次被自己的兄弟打断。桑提诺已经从沙发上直起了腰，满脸横肉正因愤怒而上下颤动：“我告诉你了，去给我拿酒来！”
“闭嘴，狗娘养的。”索拉里夫人冲他啐了一口，又转过头笑容可掬地赔礼：“别跟他计较，大人。我那便宜弟弟打小就这副德行。”
“哦？”
男人一侧的眉尾挑起来了，似乎对此十分感兴趣。他的目光越过索拉里夫人的肩膀，含笑落在爬起来的桑提诺身上：“他是桑提诺·索拉里？”
索拉里夫人下意识打了个冷颤，感觉到似乎有什么不大对劲，但还是颔首打稽，顺嘴道：“是。”
男人点了点头，声音平缓：“让开。”
即使语气温和，咬字间仍旧不乏沉重的命令感。索拉里夫人还没反应过来，就被菲奥拉抓住胳膊，扯到了边上。她惊惧地看着男人跨步上前，伸手薅住了兄弟的衣襟，照着他的脸上便是重重的一记拳头。
桑提诺正打算站起来找自己姐妹的麻烦，突然被人给了这么一下，脑子都嗡嗡地作响。但常年跑南闯北造就了他一身强壮的腱子肉，让他没有当场昏死过去。他很快便回过神来，恼羞成怒地抡起两只胳膊。
男人松开了他的衣襟，敏捷地抬手挡开对方的前臂，又是一记直拳，正中桑提诺的鼻梁骨。
若说上一记拳头还给他留了三分颜面，那这一记显然使了十成十的力气。桑提诺被打得直向后仰颏，趔趄了两步，险些没坐在地上。两股温热蜿蜒出鼻孔，淌进了他陷下去的唇线里，伸舌头舔一舔，满嘴的腥锈味。
索拉里夫人尖叫了起来，但菲奥拉手疾眼快地从背后捂住了她的嘴巴。老鸨吓得奋力挣动，就听女孩儿在她的耳边轻轻地吐字：“您最好老实点，夫人。不然耶和华都难保您的性命。”
那壁厢，桑提诺抹一把自己的鼻子，抽出了腰间的自卫匕首。疼痛令他整张脸都在不停地抽搐，这让他看上去跟房橼上蹲着的石像鬼般狰狞怖人。
比起对手，男人显然经验丰富，识得进退。他不再主动出击，而是谨小慎微地后退一步，余光顾盼，四下扫了一圈，寻找着称手的家伙。
茶几上摆了一个硕大的鱼纹花瓶，沙发里堆满了羊毛软垫。男人侧过身，躲开桑提诺扑上来的第一击，一晃便看到了楼梯边上靠着的长家伙：那是一柄大扫帚，人高的木柄削得上下光滑，下面捆了大把枯梗。他锁定了目标，箭步窜了过去，伸手把扫帚抢进掌中，摆横了夹在腋下，直直地往冲上来的人腹上一捅。
这下正杵中桑提诺的心窝。他捂着胸口倒退两步，张开嘴呵呵地抽着气，眼睛都凸了出来。男人瞅准时机，手上掂量掂量，扫把便横着抽上了对手的小腿。只听一声脆响，伴随着桑提诺变了音的惨叫，木柄断成了两节。
咕咚一声，桑提诺一屁股摔在地上，匕首脱手，滑到了柜台底下。他早就失了先前的凌人盛气，就像一只大号的白蛆，抱着腿蜷成了团状。菲奥娜冷冷地俯视这个曾经趾高气扬地虐待自己的可怜虫，感到心底漾起满满的痛快。
男人喘了口气，把手里剩下的半截扫帚扔到地上。这仿若宣判的落锤声令索拉里夫人浑身惊跳，险些因畏惧而背过气去。菲奥娜扳住了她的下颏，强迫女人抬起脸颊，冰凉地开口：“知道为什么揍他吗？”
索拉里夫人抖得跟筛子似的，眼泪鼻涕都出来了：“不……不知道……”
男人拍了拍手上的灰尘，转过头。索拉里夫人直视那一双似笑非笑的淡灰色眼睛，疯了似地摇头：“不不不……别……”
“放松，夫人。我没有对女性动手的习惯。”男人温和地笑了笑。他挑起眉，扫了眼身侧还在满地乱滚的桑提诺，如一只餮足的猫般眯起双眼：“你们涉足了不受欢迎的行业，听见了？”
索拉里夫人脸色白得就跟下了霜般，哆嗦着求饶：“大……大人……”
“贩卖人口可是大罪款，要上绞架的。”菲奥娜咯咯地掩嘴一笑：“今日枢机大人心情不错，不打算与你们较真了。夫人，快谢不杀之恩吧。”
说着，她放开了箍着索拉里夫人腰胯的手臂。老鸨脚下发软，整个人都瘫坐在地毯上，口中喃喃：“你……你都……”
菲奥娜嫌弃地撤回胳膊，拍了拍自己的鼓袖，抛下一个怜悯的笑容：“我什么都不知道，夫人。但桑提诺在圣彼得的眼皮子底下干这种伤天害理的事，总要接受圣审的。人在做，天在看哪。”
“菲奥娜。”男人的语气严厉了些。姑娘娇气地撇了撇嘴，应声道：“主子。”
男人的两只手握在一处，转动着左手无名指上的鸽血戒指，似乎是在思索什么。半晌，他露出了一个促狭的笑容，透过窗口的旭光映得那双桃花眼浅淡澄澈：“去把该收的衣服都收下来。既然某些人不愿意穿着，那我就满足他们的愿望。”
姑娘清脆地答应了，蹬蹬地跑回楼上去。不多时，便有一套厚重的紫色圣职长袍被抛过木质扶手，啪嗒落在底层的地板上。
波吉亚枢机垂着双手，站在大厅的中央，满意地清点落下来的衣装。主教司铎两个，神父也有四五个之多。在圣彼得的脚下，这个数字的确令人汗颜。他开始盘算，这其中到底有几个参与了玫瑰花开的人口贩卖链条，又有几个充当了其中的介绍人与资助者。
当然，他不打算把这些信息都老实地递还给父亲。这些把柄放在了教宗手里，那这些人就做了教宗的阶下臣。若是留在自己的手上，那这些人就会成为供自己驱使的虎狼。
天狼星无声地从门口的金雀花丛后冒了出来，小跑到切萨雷身边，低声耳语了几句。教皇的儿子登时皱起了眉，出声发问：“告诉米凯莱托了吗？”
“还没有。”天狼星拭去额头上的汗珠，显然之前急赶了不少路：“我找不到他。”
切萨雷沉着脸略一思忖，嘱咐道：“我先走一步。你留在这儿，等巡城的卫队来了，就叫人把这些衣服抱走。动静小点，别弄得人尽皆知。”
天狼星连忙点头，目送上司戴上兜帽，裹紧黑袍匆匆地消失在罗马的晨光之中。
PART 2
尼古拉斯·道森的睡眠一向浅得厉害。他住在翡冷翠使馆后面的一处平房里，与同事各居左右两间卧室。因此，当房东太太敲响他这侧的木门时，他打了个激灵，飞快地坐了起来，揉着眼睛怔了半晌，这才懒散地开口：“怎么了，哈德利太太？”
房东的声音隔着门传进来，有些模糊发闷：“道森先生，梵蒂冈有人来请。”
尼古拉斯呆了一会儿，缓慢地翻身下床，把脚塞进鞋里，胡乱拢了把睡成了鸡窝的头发，拖拉着脚步去把门打开，无精打采道：“太太，别开玩笑了。这还漫天星斗呢，谁会来找我哪。”
“我认真的，道森先生。”
门被拉开，哈德森太太——一个有着小眼睛与大腮帮的胖妇人——举着烛台，一脸为难道。她的身上还穿着洗得发白的棉质睡袍，显然也刚刚被从睡梦中拉起：“信使就在门外。看在上帝的份上，您赶快收拾一下吧。”
尼古拉斯应了，关上门，擦了支火柴将烛台点上，目光移到挂在窗口边的官袍上，开始细细地思忖。
米凯莱托与他说好了，晚上切萨雷要去玫瑰花开，见一位兴许得用的妓女，两人这时断不会在梵蒂冈歇着。因此，会叫自己的主儿他掰着手指头也能数出来都有谁。
卢克雷齐亚？不，她的孩子刚刚被送回来，而她正在为自己的爱人哀悼，没有心情，也没有理由在这个时候召自己进殿。
胡安？也许。近日来波吉亚兄弟之间的矛盾愈发激化，难保他没有注意到一直待在切萨雷身边的自己。柿子挑了软的捏，想拿自己做份开胃小菜。
罗德里格？这就是最坏的可能性了。倘若教宗本人传讯要见他，那只能说明他在什么地方露了马脚，小命恐怕要被吊在刀尖上晃上那么一晃。
尼古拉斯边慢条斯理地穿戴整齐，边快速地回顾了一遍他的所作所为。他一四九二年傍大使来的罗马，无论是与波吉亚枢机的第一次照面，相熟，还是对梵蒂冈的渗透，理应都没有留下什么可疑的痕迹。翡冷翠政府内部更有上司操盘，连同级的九位机要秘书都尚不知晓自己的身份，从那头泄密的概率为零。
即便如此，尼古拉斯仍明白不应当轻易放松警惕的道理。他俯身撩起床单，敲了敲床板侧面，巴掌大的暗格应声而开。秘书伸出两个指头，拨开格口塞着的棉花，从里面甄选出一个棕色的小瓶子，小心翼翼地揣进了衣袖。
侍从前来传报的时候，胡安已经靠在椅子上打了一会儿瞌睡。前半夜性奋得要命，这后半夜静下来，总觉得一股子困顿往额头上涌。他开始后悔在这个时候召见一个秘书了——天知道自己刚刚犯了什么冲，非犟着要通宵。
他把这笔账暗暗地记到了切萨雷头上，再抬头看，就见翡冷翠的傍驾秘书站在门口，一双祖母绿的眼睛似笑非笑地盯着他打量。
胡安很久没有被这么无礼的对待过了。教皇的长子蹩紧眉头，怒声道：“放肆。”
尼古拉斯挑起眉梢，肆无忌惮地进了房间，也没听他的，自顾自拉了把椅子出来，翘着二郎腿坐下：“大半夜把别人从香甜的被窝里薅起来可不是个好习惯。说吧，胡安殿下，有什么事吗？”
胡安见他满派恣意的模样，一口气顶在了喉头，上上不去，下也下不来：“我让你坐下了吗？”
“更深露重的，我还赶了这么远的路，殿下居然吝啬到连把椅子都不打算赏给我？”尼古拉斯睁大了眼睛，故作吃惊，紧接着便是满腔的委屈：“我还盼着讨一碗杜松子暖暖身体呢。”
胡安气得脸上有些发红，冷笑道：“看你平日里畏首畏尾，跟一只过街老鼠差不多，稍微大点的响动都能把你吓得直打哆嗦，怎么现在突然就转性了？”
“我这人没什么爱好，就喜欢演戏。”尼古拉斯抬起屁股，把椅子向墙边的长桌拖了拖，伸手就够到了果盘里，毫不客气地撸了两颗葡萄下来：“但毕竟不是什么职业水准，总要喘口气的。”
“是吗？我看道森阁下演技好得很，不如一个月后的升天祭赏赏脸？”胡安讽刺地哧了一声。
尼古拉斯把两个葡萄塞进嘴里，又将紫皮给吐了出来，摇摇头：“别的，我怯场，尤其是底下坐了一排衣冠禽兽的时候，丁点都演不出来。
胡安不傻，这小子话里带刺儿骂他，他听得清清楚楚。但对方谈笑风生，自己在这头拍案而起，着实显得傻帽了些，便只能运着气磨牙：“我问你，是不是切萨雷动的手？”
“啊？”尼古拉斯抬起头，把嘴里的草莓咽下去：“什么？”
“你别给我装傻。”胡安皮笑肉不笑地盯着他：“皮埃特罗·科隆那。”
尼古拉斯摸了摸鼻头，耸肩道：“是啊。”
这一下，胡安倒是愣住了。他本以为对方是切萨雷半个心腹，不用点手段不会吐露真情，哪知道这个翡冷翠佬能这么痛痛快快地就说出口。
半晌，他阴着脸，口气不善道：“我警告你，别给我胡扯。”
“胡扯？我哪敢。”尼古拉斯手脚勤快，又给自己剥了个香蕉，吧唧吧唧在那头吃得贼欢：“您是高高在上的向导，我就是个普通的小老百姓。您只要过来抓我一下，我的心思不就全都被你读到了吗？”
胡安一寻思，好像的确是这个理儿，当即便站起身。尼古拉斯满嘴都塞满了香蕉，见人动真格了，蹭蹭地拖着椅子往后坐，警惕地看着他：“我说着玩的。深更半夜你摸来我摸去，猥亵良家妇男啊？”
胡安见人这般模样，心里疑虑陡生，冷声道：“过来，我对男的不感兴趣。”
尼古拉斯艰难地把香蕉咽下去，露出个颇为猥琐的笑容：“可我对男的感兴趣。”
看着胡安就像被烫了似的，一脸嫌恶地坐下，尼古拉斯暗里笑得心肝乱颤，寻思着胡安夜御数女，本以为是个情场老手，脸皮能跟伊斯坦布尔的城墙拼上一拼，结果没想到薄得跟张面皮儿差不多少。这难道是波吉亚一家子男人的通病？
气氛尴尬了几个心跳，胡安继续开口了：“你在切萨雷身边待了多久？”
“六个年头了。”尼古拉斯把香蕉皮搭在水晶碗一边，仍然一副大爷的坐姿：“他比你讨人喜欢。”
胡安喘了口粗气，不打算跟他计较这些细节：“翡冷翠政府从什么时候开始看中他的？”
“这个嘛，从查理八世南下的时候就开始有打算了。”尼古拉斯抬了抬眉头，恍然大悟：“我忘了，你应该不知道这回事，切萨雷九四年的时候就去过一次翡冷翠。”
“他去那儿干什么？”
“当然是去商讨反法同盟，皮埃罗·美第奇就很喜欢他。可惜了，后来美第奇家被赶出了翡冷翠，不然我们政府还能更早一步跟教皇搭上线。”尼古拉斯兴高采烈地给自己薅着樱桃梗。
两个人就这么一问一答，闹腾了足足半个漏时。直到胡安抬头，注意到窗户外透进来了几束曙光，脸上浮现出一丝冷笑：“吃饱了吗？”
“如果我说吃饱了，您是不是就要送我上路了？”尼古拉斯摸了摸自己的肚子，莞尔地问出口。
“你是个聪明人，道森秘书。”胡安用指关节敲了敲桌面，仆人便从门外小跑了进来，垂着头站在主子身边。
“那您大人有大量，再给我添一盘樱桃呗？”尼古拉斯毫不慌张地窝在椅子里，打了个绵长的哈欠：“作为报答，我可以给您讲一个故事。”
胡安跟仆从对望了一眼，挑眉道：“行。”
仆从撩起壁上的帘子，进了隔壁，过了会儿便端出满满一整盘冰镇的樱桃。尼古拉斯坐直了上身，祖母绿的眼睛都发光了。待到仆从把盘子放下，他抓住了这人的手，一脸激动道：“大兄弟，你真是了解我的喜好。”
仆人被他这副感谢再生爹娘的神情吓了一跳，快速地退到了一边。尼古拉斯倒也没太在意，伸手就拈了对儿樱桃，看着两个红彤彤的小果子在空中转了一圈，徐徐开口：“其实啊，这个故事，胡安殿下应该耳熟能详了。”
胡安拢着手坐在那儿，不耐烦道：“我奉劝你别耍花招。”
尼古拉斯微微一笑，晃了晃手里的两个樱桃：“很久以前，翡冷翠有一大家子。这一家的男主人家大业大，是当地出了名的公爵。”
“他的长子跟次子同父异母，年纪差了不小，但做兄长的一直对弟弟照顾有加。父亲事务繁忙，哥哥便将弟弟从小拉扯到大。”
他抬眼笑着看了一眼坐在上座上的人。胡安的脸色似乎不怎么好看，小拇指微微翘了起来，显然有些坐立不安。他从容地把樱桃放进了嘴里，咬烂了吞下去。
“弟弟从小就憧憬着，想要成为哥哥一样的人，但当他真正成长为一个挺拔青年的时候，他突然意识到，自己一直生活在哥哥的光环下。别人总笑话他不如兄长，只有他一人知道，自己其实并不比兄长差上多少，只是好差事都被父亲施与了兄长。打仗建功，封侯拜爵，这些都是属于兄长的，却不是属于他的。不甘一直埋藏在弟弟的心里，就像一根刺似的，随时随地都在扎痛他的肺腑。直到有一天——他们的父亲成了翡冷翠的主人。”
“闭嘴！”胡安倏地站起了身，厉声大喝。
“长子继承爵位，天经地义。而可怜的弟弟，原本一心希望想要成为征战沙场的英雄，却被迫要与俗世拜别，跟冰凉的十字与祭坛相伴了————”
“我叫你闭嘴！”胡安挥手便将桌上的瓷碗扫了出去，整个人似乎都陷入了癫狂的状态。他几步窜了上去，伸手只想掐死这个满面微笑，正襟危坐的魔鬼。
“所以弟弟就杀了哥哥。”
尼古拉斯分毫不惧，祖母绿的眼眸冷冰冰地盯住了教皇的儿子。对方突然而来的澎湃气势令胡安怔愣了半分，紧接着，他发现秘书的唇边溢出了一道细细的血珠。
尼古拉斯扶着椅子摇摇晃晃地站起身，满口浓血便抢了出来，染红了他的下颏与衣襟。他冲着胡安轻蔑地一笑，伸手拽住桌布。随着身体失力倒地，将桌上的杯碗尽数拽下。一时间哗啦啦脆响声四起，碎片横飞，遍地狼藉。
胡安看着对方就在眼前这么轻飘飘的倒下，一时间陷入了茫然。但很快，突如其来的咆哮飞过了门廊。他惊诧地回头，就见米凯莱托瞪大了眼睛，似乎有那么刹那的不知所措，紧接着疯了似的闯进屋内。过大的冲力直接将胡安撞得趔趄后仰，腰胯结结实实地磕在了桌沿上，痛得他倒抽冷气，连叫都叫不出声，只是一屁股坐了下去。
再看米凯莱托，已经手脚并用地扑跪在了地上，揽住尼古拉斯的肩膀，把人上半身圈进自己怀里，一声又一声地吼叫：“你给我撑住！听见了没！撑住了！看着我！！”
尼古拉斯的前襟已经都被鲜血染透了，倒下去的时候侧脸压到了碎玻璃，刮出来一个手指那么长的口子，半张脸都是殷红的，看上去惨烈异常。杀手一向稳如泰山，手下不知过了多少人命，如今却罕见的慌了神，两只手都在剧烈地颤抖。他想撩起袖口去给人擦血，却又晕染了一大片艳色。
胡安愣愣地坐在地上，直到又一双长靴停在了他的面前。他抬头望去，看到了罗德里格淡漠如水的面孔。切萨雷一身红衣，规矩地站在父亲身后，看向他的眼睛写满了憎恨。他猛然醒悟，抓挠着桌子爬起来，大声尖叫：”不是我！不是我！”
切萨雷没搭理他，而是蹲到米凯莱托身边，握住了下属哆嗦个不停的手，沉声道：“冷静下来，米卡。”
他伸手翻开了尼古拉斯的眼皮，见原本鲜红的毛细血管梢头染了一层青灰色，扭头跟罗德里格说：“坎特雷拉。”
教宗的神情并没有什么变化，只是扫了一眼这片狼藉，缓缓地开口：“教皇军听令，戍守司铎殿各个出口，不准放出去一只活物。”
这是胡安和切萨雷平生第二次见到罗德里格使用首席传音，震耳的嗡鸣如滚雷般席卷过司铎殿每一处角落，又恰到好处地在殿外不到三尺的地方戛然而止。教皇军轻甲摩擦的声音从开着的窗子传了进来，门口的几个男仆也被瞬间拿下。
“用炭塞他的喉咙，让他把东西吐出去。”罗德里格四平八稳地背着手指挥：“门边的，不留活口。”
抽刀与悲鸣声不绝于耳。最后一个男仆呼噜着被割开的喉咙倒下时，一个小东西从他的腰带里蹦了出来，翻了个个儿，骨碌碌滚出去了两步远。立马有训练有素的亲兵将其截住，献与教宗。
罗德里格打量打量手里的棕色小瓶儿，上面还有些许体温。他揭开盖，轻轻地嗅了嗅，便将东西丢在了胡安的脚边。
玻璃瓶只有半个拇指大小，落地也摔不出什么的响动，但胡安浑身都哆嗦了一下，惊惧地望着自己的父亲。
那厢壁，切萨雷也不顾肮脏，直接伸手从熄灭的火架子上掏了两把烧糊的木炭。米凯莱托掐住尼古拉斯的两颊，迫使失去知觉的人张开嘴，枢机便掰了小块的往人喉咙眼里塞。一来二去，尼古拉斯有了动静，把头埋在米凯莱托怀里，张口便吐到了人胸上。
米凯莱托见人醒转有望，顿时大喜，哪里还在意衣服上的污秽，赶紧把人平放到地上，扶起上身，用力击打对方的下胃，直到看着尼古拉斯把涌上来的东西都吐干净了，他这才大气得喘，一时间眼泪跟开了闸似的，簌簌直往下掉。
切萨雷拍了拍他的肩膀。米凯莱托心领神会，抹了把脸，将人吐脏的衣服脱下来，往地上一扔，露出满背交错的伤痕。他打着赤膊一兜人腿弯，便将矮小的秘书稳稳当当地抱在了怀里，跨过地上摔碎的玻璃瓷器，出门时也不忘给胡安送过去两个极尽恶毒的眼刀。
胡安只觉得双手冰凉，脑子里乱哄哄的，竟一时不知道该分辩些什么，脸色惨白地看着站在身前的父亲与兄弟。
寂静半晌，罗德里格微不可闻地叹息：“你是自己说，还是让我亲自来验？”
评论